节日压力 (!)
Aggiornamento: 9 mar 2021
最近春节过去了。我跟我的中国朋友一起探讨了他们对这些节日的感受。虽然我可以想象中国人在享受假期时跟亲朋好友一起共度时光的样子,但我无法体会其中的感觉。
比如说,他们探望老人或者合家团圆的时候,必须要回答很多个人问题,例如:”工作怎么样“, “你赚多少钱?”,“你有没有车?”
如果我的朋友有女朋友,家人会问他:“你们打算什么时候结婚呀?”
如果已经结婚的话:“你们打算什么时候要孩子呢?“
如果他已经有了一个孩子,家人还会问他,你们什么时候要第二个孩子呢?
结果,我朋友感觉压力好大,每当春节临近的时候他的心情都很沉重。
我对这些看法感兴趣是因为最近意大利的节日气氛也变得沉重。意大利人以前庆祝圣诞节和新年的时候只想到团圆,吃传统食物,唱歌等等。但现在我们不知道怎么享受节日了!
如果你想知道更多关于让意大利人紧张的节日气氛,请评论吧,我会告诉你很多的有趣的故事!
